søndag 24. mai 2020

Artemisias diktlesesirkel: Alfabet av Inger Christensen

Alfabet av Inger Christensen




Mai: En gammel favoritt

Samlingen Alfabet av danske Inger Christensen (1935-2009) er en lyrikkfavoritt. Jeg liker å lese et dikt om gangen - tilfeldig valgt - og se etter nye måter å forstå det på. Alfabet gir meg undring og engasjement.

Alfabet er en klassiker med store temaer som død og liv. Christensen søker etter flere måter å forstå verden på.
Den helt spesielle oppbygningen; det matematiske (Fibonaccis tallrekke) og det alfabetiske gjør Alfabet til et unikt verk. At hun etter hvert bryter sine egne strenge regler gjør diktene rebelske og for meg magiske.

Samlingen starter med at diktene starter på hver sin bokstav i alfabetet. Dikt en starter på A, dikt to på B osv. I tillegg følger hun som nevnt Fibonaccis tallrekke så dikt 1 har 1 linje. Dikt 2 har 2 linjer. Dikt 3 har 3, men dikt 4 har 5 linjer og dikt 5 har 8 linjer.

Diktene kan leses og nytes uten å engasjere seg i mønstrene, men det er spennende med flere lag. Boken bør leses flere ganger og man bør være forberedt på å se noen ord på andre måter etter endt lesning.
Diktene har en apokalyptisk atmosfære, de er politiske og i protest. De omhandler ofte hvordan vi mennesker bygger opp og river ned. Samtidig er de vakre og skjøre, de har en lengsel i seg.

duene finnes; drømmene, dukkene
dreperne finnes; duene, duene;
dis, dioxin og dagene: dagene
finnes: dagene døden; og diktene
finnes: diktene, dagene, døden

(dioxin er et giftstoff)

Boktanker har skrevet en god og omfattende omtale. Hanneles også.

1981 På norsk: 1997/ 77 sider pluss etterord og forklaringer/ Gjendiktet av Liv Lundberg (mesterlig!)

Marianne Augusta

22 kommentarer:

  1. Jeg tenkte jeg også skal være med på diktlesesirkelen denne måneden, men jeg har ikke kommet så langt at jeg har valgt ut bok. Det står mellom Jakob Sande og Edgar Allan Poe. Jeg regner med det blir Sande :-) Jeg har hørt om Alfabet, men ikke lest den. Den høres interessant ut.
    Ha en riktig fin søndag, Marianne!

    SvarSlett
    Svar
    1. Jeg liker diktlesesirkelen; den gjør at jeg leser mer dikt :) Både sande og Poe er flotte. Vanskelig valg.
      Alfabet er interessant :) Les den!
      Ha en riktig fin søndag selv, Astrid Terese

      Slett
  2. jag har tyckt om det jag läst av Inger Christensen, tack för smakbiten:
    http://hannelesbibliotek.blogspot.com/2019/11/fibonaccis-talfoljd-la-inger-christensen.html

    SvarSlett
    Svar
    1. Hun har en egen vri på lyrikken og jeg liker det :)
      Jeg har lagt link til ditt innlegg i min omtale :)

      Slett
  3. den här boken finns i min lyrikhylla. tack för smakebit och påminnelse!

    SvarSlett
    Svar
    1. Ta den fram og les litt i den innimellom - og nyt! :)

      Slett
  4. Älskar Alfabet! Tack för smakbiten.

    SvarSlett
  5. Lyrikere er ikke min sterke side, så det er gøy å se at du har en gammel venn som jeg ikke har hørt om en gang. Strenge regler, rebelsk og magisk - en spennende ordsky for et fint diktmøte :)

    SvarSlett
    Svar
    1. Jeg er heller ikke så flink med lyrikk, men jeg liker de som ikke krever at det er kun en måte å forstå diktet på. Christensen er en av de som gjør at jeg kjenner både på magi og rebelskhet :)
      Tror du ville like henne

      Slett
  6. Jag har inte riktigt lärt mig förstå och uppskatta lyrik, gör dock tappra försök nu och då

    SvarSlett
    Svar
    1. Tror det er lettere å lese lyrikk om man ikke føler at man må forstå, men bare nyter ordene og bildene i små doser :) Tapre forsøk heier jeg på!

      Slett
  7. Henne har jag inte läst, men nu blev jag riktigt nyfiken.

    SvarSlett
    Svar
    1. Å være nysgjerrig på denne boken er bra. Kanskje kan du låne den ...

      Slett
  8. Kjempefint Marianne:) Har hørt mye bra om Inger C, men har faktisk ikke lest noe særlig av henne, annet enn løsrevne dikt her og der. Artig bidrag, takk skal du ha:)

    SvarSlett
    Svar
    1. Diktene hennes egner seg godt til å leses litt her og der :)
      Din diktlesesirkel gjør at jeg leser mer lyrikk - så takk til deg :)

      Slett
  9. Har hørt om forfatteren men ikke lest noe av henne. Det skal jeg få endret på så tusen takk for tips!🙂

    SvarSlett
    Svar
    1. Så moro om du leser noe av Christensen, Da blir jeg glad :)

      Slett
    2. Når jeg nå leste etterordet av "Årene" av Annie Ernaux vies flere sider til nettopp Inger Christensen og Alfabet, samt en litt morsom historien vedkommende hadde med Christensen på Bjørnsonsfestivalen for noen år siden. Hun nevner likhetstrekkene mellom disse to forfatterne så JA, denne må jeg bare lese!

      Slett
    3. Det er sånt som er moro. Gjør at jeg får mer lyst til å lese Ernaux også :)

      Slett
  10. Tack för smakbiten. Har inte läst något av henne. Väldigt länge sedan jag läste lyrik tyvärr

    SvarSlett
    Svar
    1. Alle må ikke lese lyrikk, men om det er lenge siden er det kanskje greit å prøve på nytt ? :)

      Slett